John Hoyer Updike

A szeretet és a gyűlölet egyaránt tudásra vágyik.

Ha az ember állandóan diákok között van, az szükségtelenül öreggé teszi.

A mennyországban nem nő virág, az csak a trágyából szökik magasra.

A hírnév olyan álarc, mely beleeszi magát az arcba.

Az öregség vidám is lehet, csak erős maradjon az ember.

Valamennyi növény közt a paradicsom látszik a legemberibbnek, lelkes és sérülékeny és könnyen rohad.

Csak az igaz, ami mérhető, és a mérésből levonható. A többi az az énünknek nevezett, múló álom.

Amink van, az a szerelem. De a szerelemnek gyümölcsöt kell teremnie, különben elvész.

A gyerekek iránti szeretetünkben benne van, hogy el fogjuk veszíteni őket.

Az ember megpróbálja kimondani az igazat, s a jutalma csak fájdalom.

Szemben azzal, amit az egyház mond (...), egy házasság nem tekinthető szentnek és visszavonhatatlannak, amíg az a házaspár nem hoz létre egy harmadik lelket, egy gyereket. Egészen addig a pontig a házasság nem magasabbrendű, mint amikor az ember megcsókolja az első fiút az életében; csak kísérlet. De amikor megteremtettek egy gyereket, akkor megszűnt kísérlet lenni, ténnyé vált; mint a pápai tévedhetetlenség vagy a kromatikus skála. Kell, hogy legyenek ilyen tények, amelyekre föl lehet építeni egy világot még akkor is, ha önkényesnek tűnnek.

A halál, ha egyszer meghívják, mindenütt otthagyja sáros csizmájának nyomát.

Tudod mire jöttem rá, mi a nagyszerű dolog abban, ha az ember terhes? Olyasvalami, amit el sem tudtam volna képzelni. Hogy az ember soha nincs egyedül. Amikor van bensődben egy gyerek, soha többé nem vagy egyedül. Ő egy valóságos személy.

Kétfajta helyzet van a világon, az, amelyiken tudunk változtatni, és az, amelyiken nem, mint ahogy a csillagokon, és a halálon sem. És arra jöttem rá, hogy őrült pazarlás, sőt bűn olyasmiken aggódni, amiken nem változtathatunk.

Nem tudom, hogyan kell viselkednie egy elbocsátott szeretőnek. Ezt nem tanították nekünk a Radcliff-en. Lehet, hogy rossz kurzusokra jártam. Biztos vagyok benne, legközelebb már jobban fog menni.