Kálidásza
ókori indiai költő és drámaíró
Tekints szemembe mégegyszer, te lótusz-pillantásu lány: azt mondják, hogy a méregnek méreg a gyógyitó szere.
Szeretett lányka mellében csodás és furcsa tűz lakik, távolról süti testünket, és hűsít, hogyha ránk simul.
Hisz a tegnap csak álom, a holnap csak látomás, de ha jól éled, a ma boldog álommá tesz minden tegnapot, és minden holnapot reménylátomássá. Várd hát nagyon ezt a napot! Így szól a hajnal köszöntése.
A tegnap csupán álom, A holnap nem több, mint látomás, Minden tegnap a boldogság álma, Minden holnap csak remény csillogása. Vigyázz ezért, hogy mit kezdesz a máddal!